All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == Data protection; discretion and confidentiality == Each Contributor, including the Responsible Person, is responsible for the words, images and information, including personal data, that they share in the Infrastructure HOC; they alone assume any possible consequences. All information provided in the Infrastructure HOC shall be deemed public, unless circumstances or expressed wishes determine otherwise. Only public information may be sourced, documented and/or shared in the information commons. |
| h French (fr) | == Protection des données ; discrétion et confidentialité == Chaque Contributeur, y compris le Responsable, est responsable de ses propos, des images et des informations, y compris les données personnelles, qu’il partage dans l’Infrastructure HOC ; il en assume seul toute éventuelle conséquence. Toutes les informations communiquées dans l’Infrastructure HOC sont réputées publiques, à moins que les circonstances ou les volontés exprimées ne le déterminent autrement. Seules les informations publiques peuvent être sourcées, documentées et/ou partagées dans le patrimoine informationnel commun. |